Unit работает с 10 странами Восточной Европы, Южного Кавказа и Центральной Азии, поддерживая публикации на квир-темы, связывая журналисто_к и активисто_к и следя за их важной работой. Раз в месяц мы делаем подборку текстов, возможностей и контента, чтобы помочь вам быть в курсе, не полагаясь на алгоритмы соцсетей. Читайте рассылку за февраль 2023 года и подписывайтесь ниже, чтобы получать новые выпуски по email.
Сейчас мы заняты завершением подготовки к 2023-му. В этом году вместо того, чтобы работать с журналист_ками и активист_ками напрямую, мы будем сотрудничать с шестью медиа из трех разных регионов, у которых есть развитые локальные сети и редакционные ресурсы. С их помощью мы планируем поддержать создание не менее 27 материалов в различных жанрах, включая лонгриды, подкасты, видеоэссе и фотопроекты. Например, Chai Khana Media, наши партнерки по странам Южного Кавказа, уже опубликовали open call с подробной информацией.
А еще мы собираемся опубликовать подборку новых материалов в спецпроекте — как в печатном виде, так и онлайн.
Новые переводы
Шесть статей, подготовленных при поддержке Unit, теперь выложены на английском у нас на сайте. Поделитесь со своими по_другами, которым это может быть интересно:
- Kharkiv. War. LGBT+ (отрывки – в карточках на Инстаграме)
- Russists’ hunt for LGBT people and military relatives and kidnapping of children: Life in Kherson in wait for Ukrainian Army (фрагмент также опубликован в виде карточек)
- “I dreamt of waking up as a girl”: a story of gender transition in Tajikistan
- Co-owner of a doughnut shop in Kyiv on raising money for Ukraine’s Armed Forces and helping LGBTQ military
- ASL. A photo story featuring five queer persons from Uzbekistan
- #ActivistsOfBelarus. Eight queer Belarusian activists talk about their work and lives before and after the protests of 2020-2021
Самый надежный способ связи
Ежемесячно собираем главные новости и аналитику, а также контент и арт от квир-авторо_к
Геи из Узбекистана рассказывают о жизни в республике, где секс между мужчинами — уголовное преступление — Медиазона
В конце прошлого года в Узбекистане был выложен на общественное обсуждение законопроект о запрете пропаганды однополых отношений. Такая мера может еще больше осложнить положение квир-людей в стране, где в УК до сих пор есть статья о мужеложестве. «Медиазона», побеседовав с ЛГБТ-узбекистанцами, выясняла, есть ли рычаги, которые заставят правительство изъять добровольный секс между мужчинами из списка уголовно наказуемых деяний.
Феминистское движение в Восточной Европе: борьба в меняющейся обстановке — OpenDemocracy
Феминистское движение в Восточной Европе радикально изменилось за последние три года, вынужденное адаптироваться к войне, конфликтам и росту антигендерного движения. В ответ на это женские фонды в Украине, Армении, Польше, Грузии и Германии совместно оценивают потребностей женщин и девочек в рамках программы Feminist Landscapes – Civil Society Dialogue with All Voices. Lucy Martirosyan сообщает о результатах проекта.
«Господь спалив Содом і Гоморру за гомосексуальність, а хлопці бояться, що на них впадуть міни, бо вони з вами в одному підрозділі»: відкритий гей Олександр Жуган про службу в армії — Заборона
Олександр Жуган — відкритий гей, який до 24 лютого не міг уявити, що колись візьме до рук зброю. До повномасштабного вторгнення він працював актором в театрі та викладав акторську майстерність. Та коли на Київ впали перші російські ракети, він разом зі своїм партнером вирішив вступити до Тероборони. Заборона поговорила з Олександром про те, як це — бути відкритим геєм на війні, та чому гомофобія ще нескоро зникне з українського суспільства.
«Меня защищал целый автобус украинских женщин». История Артема о его втором побеге — Voice of Belarus
Артем — один из тысяч беларусов, которые были вынуждены бежать от репрессий режима Лукашенко и нашли новый дом в Украине. После начала полномасштабного вторжения России он стал беженцем во второй раз и нашел убежище в Польше. Читайте его историю, рассказанную Татьяной Свирепой.
Квир-пары из ЦА открыто рассказывают о своих отношениях — queerqyz
Отличное видео, от которого и вам тоже, возможно, станет немного теплее 🙂
В заключение чуть-чуть саморекламы: наша менеджерка проекта Вика Биран теперь пишет колонки для «Белсата»! В этом тексте Вика размышляет о том, какие средства можно и нужно использовать в борьбе за свободу политических заключенных в Беларуси.